¿Tienes una cuenta? identificate: Usuario Contraseña o puedes obtener una gratis.

Ake Weblog

Probando este coso. :)

¿Impreso o imprimido?

31 de julio, 2008 - 10:42
¿No se ha preguntado usted nunca cuál es la expresión correcta?

Imprimir pertenece al grupo de los verbos que poseen un doble participio: uno regular (imprimido) y otro irregular (impreso). Ambos pueden usarse indistintamente en la formación de los tiempos compuestos si bien la forma impreso parece gozar hoy de cierta preferencia.

Son, por tanto, igualmente correctas las frases: «He impreso el documento» y «he imprimido el documento». Así pues, enhorabuena tanto a unos como a otros. Por una vez en la vida, todos lo hacíamos bien.

 

 

 

 

Tomado de 20Minutos

Almacenado en Debrayes-akesianos [ Enlace | 10 comentarios ] del.icio.us del.icio.us Estrella este post *****
comparte esto
Comparte esta entrada (del.icio.us, por correo, etc) o agrega este blog a tu Google Reader.

Entradas relacionadas:
  1. ....abandonando.
  2. Casos akesianos de la vida real

Han escrito 10 comentarios de «¿Impreso o imprimido?»

foto geo_need
Jueves 31 de julio, 2008 10:46.

aaaaaaaah… si lo aprendi hace como medio año =) jejej

Y es totalmente cierto ahora hay un gusto por usar una de las dos

foto romance
Jueves 31 de julio, 2008 10:53.

Si, las reglas siempre son reglas, yo he notado que impreso lo usan mas como un tiempo presente inmediato e imprimido como algo pasado.

En fin, porque

foto _s3nko_
Jueves 31 de julio, 2008 10:53.

Cuando yo estaba trabajando en un ciber (todos alguna vez lo hemos hecho,y por cierto tengo unas anecdotas buenisimas jojojo) llego una doña y me dice *Disculpe joven tiene usted IMPRIMIDORA,ya mejor no les cuento que paso,lo unico que se,es que la doña ya nunca mas regreso jajajaja

(anonimo)Reidar
Jueves 31 de julio, 2008 10:59. [usuario no registrado en ymipollo.com]

Según el diccionario de la Real Academia Española, “imprimido” no existe:

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=Imprimido

“imprimido” debe ser una de esas palabras como “Accesar”. Ninguna de ellas existe aunque parezca correcta (malditos anglosajonismos… Hey, un momento… ¿existirá angolsajonismos?)

¡Saludos!

foto donaji
Jueves 31 de julio, 2008 11:00.

jajajajajajja y yo que siempre andaba corrigiendo, creo que voy a pedir disculpas, jajajajaja.

foto brujita
Jueves 31 de julio, 2008 11:01.

hola reina!!! hace rato que no te saludaba y aproveché este pequeño espacio que abriste para hacerlo. Que tengas bonito día!!!!!

foto mujerlatina
Jueves 31 de julio, 2008 11:09.

sip ya lo sabia, ya habiamos hecho un debate sobre esas palabras, aqui en el pollo
saludos!

foto Gaia
Jueves 31 de julio, 2008 11:22.

No lo sabia akesita, de hoy en adelante les daré un sermón cuando se rían y les diga “ya esta imprimido el informe”? :D saludos.

foto kozalada
Jueves 31 de julio, 2008 12:37.

Reidar, en realidad se escribe anglicismo.
Y se prefiere el “impreso” porque los derivados de la palabra tienen la misma forma (impresión, impresora) aunque el verbo y sus conjugaciones sean con la forma “imprimir”

foto jasongt
Jueves 31 de julio, 2008 13:57.

jajaja que chido, mejor explicacion no se pudo, asi se quita uno del debate. chingon =)

Si usted tiene una cuenta en ymipollo.com, identifíquese:
Usuario: Password: (recordar identificación en este blog)
De lo contrario, escriba sus datos (todos los campos son obligatorios.):
Nombre: Correo E.:
Blog/Web: recordar datos.
[ si eres visitante puedes obtener tus comentarios con foto suscribiendote a gravatar. Tenga en cuenta que como usuario anónimo, su dirección IP será almacenada y mostrada al dueño de la entrada en cada comentario. ]
Escriba su comentario:
Por favor escriba respecto al post, procure revisar su ortografía. Si su comentario no es respecto al tema, por favor no lo haga.

Usted escribirá este mensaje como:
Es posible que su comentario no aparezca de forma inmediata (o que nunca aparezca) eso depende de la decisión del autor de este blog.

suscribirse a este post.